persian carpet [rug] 波斯地毯。
[rug] 波斯地毯。 “persian“ 中文翻譯: adj. 波斯的,波斯人的,波斯語的。 n. 1.波斯人 ...“carpet“ 中文翻譯: n. 1.地毯,桌毯;毛毯,絨毯。 2.【建筑】磨耗層。 ...“persian“ 中文翻譯: adj. 波斯的,波斯人的,波斯語的。 n. 1.波斯人;波斯語。 2.波斯綢。 3.〔pl.〕百葉窗(=Persian blinds)。 the Persian Gulf 波斯灣。 “carpet“ 中文翻譯: n. 1.地毯,桌毯;毛毯,絨毯。 2.【建筑】磨耗層。 3.地毯狀覆蓋物。 4.(裝在飛機上的)雷達電子干擾儀。 carpet of flowers 繁花似錦。 on the carpet 1. 在審議中,在研究中。2. (仆役,下級等)被叫去,被訓斥 to have sb. on the carpet責備某人。 be called on the carpet for sth. 為某事被召去受責備。 red carpet 紅地毯;〔比喻〕隆重的接待[禮遇]。 roll out the red carpet for sb. 鋪開紅地毯接待某人。 shove sth. under the carpet 掩蓋某事。 vt. 1. 在…上鋪絨毯[地毯(等)];把(花等)栽成地毯狀。 2.〔英國〕把(仆役等)叫來責斥。 n. -ing 地毯料子[織品];〔集合詞〕地毯,桌毯。 adj. -less 沒有鋪地毯的。 “on the carpet“ 中文翻譯: 在被考慮中, 被訓斥“himalayan persian“ 中文翻譯: 喜瑪拉雅波斯貓“in a persian market“ 中文翻譯: 波斯市場“old persian“ 中文翻譯: 古波斯語。 “persian astronomers“ 中文翻譯: 波斯天文學家“persian bark“ 中文翻譯: 波斯樹皮“persian berry“ 中文翻譯: 漿果鼠李“persian blinds“ 中文翻譯: 百葉窗。 “persian cat“ 中文翻譯: 波斯貓。 “persian cedar“ 中文翻譯: 波斯楠木“persian cord“ 中文翻譯: 波斯雙經棱紋細呢“persian design“ 中文翻譯: 波斯式圖案“persian empire“ 中文翻譯: 波斯帝國; 波斯人; 古波斯; 伊朗歷史“persian faience“ 中文翻譯: 波斯陶器“persian gecko“ 中文翻譯: 伊朗蜥虎“persian gulf“ 中文翻譯: 阿拉伯灣; 波斯灣; 海灣地區“persian jird“ 中文翻譯: 波斯沙鼠“persian lakes“ 中文翻譯: 波斯黃“persian lamb“ 中文翻譯: 波斯羔;波斯羔皮。 “persian language“ 中文翻譯: 波斯文; 波斯語“persian lapis“ 中文翻譯: 波斯青金,波斯青金石; 波斯青金石
persian cat |
|
For the ultimate souvenir ( despite the difficulty fitting it in the overheard locker on your return flight ) , check out the staggering craftsmanship showcased in the fine selection of classic persian carpets , along with more contemporary colourful tribal kilims 如果你要買紀念品帶回去(盡管在你返程的航班上很難將其裝進頭頂的行李柜內) ,一定要從一流的毯子當中挑選出工藝最精湛的波斯地毯,及較現代、帶有傳統部落花樣設計、色彩艷麗的平織毯。 |
|
The mammoth rug from the spiritual homeland of persian carpets will cover almost 6 , 000 square metres and will fetch some $ 8 . 2 million , its makers said 這條來自波斯地毯神圣家鄉的巨大地毯,面積將近6千平方公尺,可賣到約820萬美元的價格,其制造商表示。 |
|
A persian carpet for our sitting - room would cost a bomb 買一塊波斯地毯放在我們的起居室里要花很多錢。 |
|
Persian carpet for our sitting - room would cost a bomb 買一塊波斯地毯放在我們的起居室里要花很多錢。 |